Boutique

Sentiers panoramiques et grand air : partez à l'aventure !

Accueil chaleureux et services de qualité : faites vous chouchouter chez nos hébergeurs

Châteaux, légendes et trésors architecturaux : plongez dans l'âme alsacienne

Evénements, expériences et moments forts : vivez l'émotion en direct

Bienvenue dans la région de Thann - Cernay

De la plaine d'Alsace jusqu'au plus haut sommet des Vosges, la région de Thann Cernay dévoile sa grande variété de paysages, ses richesses historiques et ses traditions bien ancrées. Retrouvez nos coups de cœurs et nos suggestions

  • Admirez les paysages depuis le sommet du Grand Ballon
  • Évadez-vous à vélo le long de la Thur ou sur les sentiers de montagne
  • Respirez le grand air, été comme hiver
  • Découvrez des histoires pleines de légendes

Vous cherchez des idées ?

Notre territoire regorge de découvertes, parfois un peu cachées. Retrouvez ci-dessous nos sélections thématiques.

Circuit : le Kohlschlag par le vallon du Kaltenbach

Au départ du Gros Chêne à Wuenheim sur la Route des Vins d'Alsace, partez pour une randonnée entre vestiges de

Circuit : biotope de la Thur

Au départ du centre historique de la ville de Cernay, une randonnée découverte de la faune et de la flore

Circuit : Camp Turenne et Tour du Wolfskopf

Au départ de Cernay, une randonnée sportive en direction d'un sommet du massif vosgien "Le Molkenrain" à 1 125m juste

Circuit : Le Thannerhubel

Randonnée aux mille facettes de paysages naturels qui font le charme de notre belle vallée de la Thur : Col

Circuit : le village de Bourbach-le-Haut

Prenons un peu de hauteur et allons nous balader à Bourbach-le-Haut ! Longez le ruisseau du " Bourbach" lors de

Sentier viticole du Gottestal

Sur les hauteurs de Leimbach, cette balade au coeur d'un tout jeune vignoble offre une vue à 360 ° :

Circuit : la Cascade de l'Erzenbach

Au départ de la Clairière du Silberthal à Steinbach, en pleine forêt se cache une des plus belles cascades d'Alsace

Circuit : Ermitage Sainte-Marie-Madeleine

Au départ de Steinbach, cette jolie balade, à l'ombre des cimes des grands arbres, vous mène sur les vestiges d'une

Circuit vélo : Montagnes Secrètes

Une incursion au coeur des Hautes Vosges pour les accros de la bosse. Restez souples sur les premières difficultés afin

Circuit vélo : Deux Vallées

Vous partez sur les routes du Tour de France avec trois cols bien connus au programme. Le final du Hundsrück

Circuit vélo : Colombages

Rouler en bordure de champs et de prés, pour aller de village en village... un vrai plaisir bucolique. Il serait

Hôtel-restaurant Moschenross

Un hôtel-restaurant familial qui va vous satisfaire grâce au personnel dévoué et passionné. Les chambres sont confortables, bien insonorisées du

Meublé de Madame Francine Bockel : villa les Pervenches

Pour un séjour au calme, tout en étant proche du centre-ville de Thann et des sentiers de randonnée. La villa

Circuit vélo : lacs et rivières

Détour en Franche-Comté pour une montée du Ballon d'Alsace offrant une pente relativement douce et un revêtement parfait. Une occasion

Greet Hotel Cernay Mulhouse

Un agréable séjour vous attend au Greet Hotel Cernay Mulhouse. Découvrez des chambres spacieuses et confortables, une literie de grande

Circuit vélo : Collines et Forêts

Vous caressez les Ballons vosgiens du bout des doigts... Premiers lacets et premiers sommets qui nécessitent d'adapter son pédalage et

Immersion 360° : dolphin man

Partez à la rencontre des dauphins grâce à la Réalité Virtuelle et le documentaire Dolphin man. Un film en vidéo

Atelier : femmes oubliées

Après une activité ludique autour d’un jeu des 7 familles particulier, les élèves (re)découvrent plusieurs femmes artistes, scientifiques, politiques, etc.

Café La Cigogne

Circuit : 1914-1918 sur les traces des combats de Steinbach

Cet itinéraire propose la découverte de traces parfois discrètes et dissimulées des combats meurtriers de 1914-1918 qui se sont déroulés

Trail Atelier Thann - Wadkapelle

Un parcours qui traverse la forêt vers la Waldkapelle, la "chapelle de la forêt". Le sentier plonge ensuite vers la

Bourse maman-bébé

L'association des Jeunes Sapeurs-Pompiers de Bitschwiller les Thann organise sa traditionnelle bourse aux vêtements d'enfants, jouets et articles de puériculture.

Circuit vélo : Randoraid Grand Ballon et sommets vosgiens

Alors là, on s'adresse aux coureurs expérimentés ! Une succession de cols avec des moments de récupération très court, voici

Le vignoble de la Cote 425

Un vignoble marqué par la Première Guerre mondiale.Au cœur des vignobles de la Porte Sud, ouvert sur la plaine et

Wakalase

Entrez dans l'univers Wakalase ! 3 activités exceptionnelles, karting électrique indoor, vague artificielle, laser game et un ensemble d’installations dédiées

Movinpark

Movinpark c’est 1200m2 répartis sur 2 niveaux dédiés au divertissement, au sport et à la découverte, comprenant des activités ludiques,

Vélo rail Sud Alsace

Vélo rail Sud Alsace : une activité insolite et ludique au piémont du massif vosgien. En famille, en couple, entre

Train Thur Doller Alsace

Retro-voyagez dans un véritable train à vapeur ! Les premiers chemins de fer touristiques sont apparus en France à la

Activité : équithérapie

Cette activité autour du cheval permet aux enfants de se reconnecter à eux-mêmes en douceur, tout en développant la confiance,

Visite commentée : du monument national et de la nécropole

Thématique de cette visite commentée : Mémoire et culture Après la guerre, le Hartmannswillerkopf est devenu un lieu de mémoire en souvenir

Atelier : le monde des volcans

La thématique de cet atelier: Géologie   Qu’est-ce qu’un volcan ? La réponse à cette question peut s’avérer plus complexe qu’on

Exploration sportive des crêtes

Faites du Massif des Vosges un terrain de jeux idéal pour vous retrouver entre amis ou entre collègues. Une journée

Escape Game : au Fil de l'Eau

La thématique de cet Escape Game : Nature Dans la forêt de la roche du cerf se cache une mystérieuse

Atelier : mandala nature

La thématique de cet atelier : Nature Créez de l'art éphémère en utilisant des éléments naturels pour former des motifs circulaires.

Culture, cuisine et vin : Découverte à Thann

La Porte Sud de la Route des Vins s’offre à vous au travers d’une journée découverte du patrimoine viticole de

Escapade à la porte Sud de la Route des Vins d'Alsace

Partez à la découverte des richesses du terroir le plus méridionnal de la Route des Vins d'Alsace à travers deux

Montée au clocher de la Collégiale Saint Thiébaut

Un regard neuf et en hauteur sur la vieille ville de Thann ! Gravissez les 273 marches qui vous mèneront

Visite commentée de la Collégiale Saint-Thiébaut

Une visite pour les amateurs d'architecture gothique ! Venez découvrir la richesse de la collégiale : son histoire, son grand

Visite guidée : confluences

Une visite pour découvrir l’exposition Confluences qui réunit les collections de la Fondation François Schneider, du FRAC Alsace, du FRAC

Visite des mines de fer

Sur les traces des mineurs des XVIII et XIXème siècles comme si vous y étiez ! La sortie comprend la

Le Hartmannswillerkopf ou Vieil Armand

Ce promontoire qui s’avance à 956m d’altitude au-dessus de la plaine d’Alsace, c’est la mémoire de la Grande Guerre !

Visite commentée de la mine Saint Nicolas

Partez à la découverte du patrimoine minier, naturel et historique du vallon du Silberthal, en compagnie de l'équipe de bénévoles

Les mines de Steinbach

L'activité minière à Steinbach est mentionnée dans les archives à partir de 1477, mais l'archéologie a permis d'attester l'existence d'une

Micro-folie : musée numérique

Réunissant des centaines de chefs-d'œuvre de 12 institutions et musées nationaux à découvrir sous forme numérique, cette galerie d'art virtuelle

Gala de danse

Venez vivre une soirée rythmée et pleine d’émotion lors de notre gala de danse ! Nos danseurs vous feront vibrer

Hôtel-restaurant Au Floridor

Niché en lisière de la forêt vosgienne, dans un cadre naturel avec vue sur l'étang, vous profiterez d’un séjour typique

Activité : balade nature

Une balade sur une demie journée à la découverte de la faune et la flore locale à travers des activités

Meublé de Monsieur Alain NAFFZGER : le Tilleul

Situés au pied des Vosges à la croisée de la Route des Vins et de la Route des Crêtes, nos

Visite guidée : musée de la mine et de la potasse Joseph Else

Situé dans l'ancienne cantine des mineurs, ce musée rend hommage à un siècle d’exploitation du minerai de potasse et à

Thann : l'histoire et la culture au coeur

Rendez-vous à Thann, une ville historique où se mêlent charme culturel, naturel et historique. Laissez-vous séduire par son ambiance médiévale

Aire de jeux : Espace Grün

Une aire de jeux et de pique-nique dans un cadre idyllique, à proximité de la rivière et à l'ombre de

Portes ouvertes au rucher école des sources

Le rucher-école vous ouvre ses portes pour une immersion dans l’univers des abeilles ! Ouvertures de ruches encadrées, découvertes apicoles

Tout
Thann-Cernay
sur une carte

Parcourez notre carte interactive pour découvrir nos incontournables : activités de plein air, patrimoine, lieux de mémoire, panoramas, idées de sorties pour toute la famille...
Allez-y, c'est facile et amusant ! 
Carte interactive

Préparez votre séjour

Encore plus d'idées
et de découvertes ?

Téléchargez notre documentation

Pour ne rater aucune nouveauté,
aucun événement, restons en contact

Abonnez-vous à notre newsletter

Partagez vos expériences avec le #thanncernaytourisme

Facebook Instagram Tiktok Tripadvisor

OFFICE DE TOURISME DE THANN-CERNAY

Bureau de Thann

7 rue de la 1ère armée - 68800 Thann
Tél : +33 (0)3 89 37 96 20

Lundi à samedi : 9h-12h et 14h-18h

Fermé les jeudis matins, dimanches et jours fériés.

Bureau de Cernay

1 rue Latouche - 68700 Cernay
Tél : +33 (0)3 89 75 50 35

Lundi à vendredi : 10h-12h et 14h-18h
Samedi : 10h-12h et 14h-17h

Fermé les jeudis matins, dimanches et jours fériés.

info@tourisme-thann-cernay.fr

Carte
beaux-detourdefrance
logo-route-des-vins-2x-150x80
logo-visitalsacequadri-e1558356937133
alsace_terre-textile
logo_vilage-cigogne-alsace
ACCUEIL-VELO_LOGO_RVB
IterVitis_Ass_Logo
Hébergements
Carte intercative
Espace presse