Welcome to the Thann - Cernay Region
From the Alsace plain to the highest Summit of the Vosges, the Thann – Cernay region reveals its wide variety of landscapes, its rich history and its deep-rooted traditions. We share our must-sees and our suggestions.
- Admire the landscapes from the top of the Grand Ballon
- Escape by bike along the Thur river or one the mountain trails
- Breath the fresh air, summer like winter
- Discover stories full of legends
- Experience a unique Christmas
- Taste the gastronomic specialities
- Live unforgettable moments with your family !
- Let our hosts pamper you
The whole of
Thann-Cernay
on a map
Go ahead, it's easy and fun !
Looking for ideas?
Our territory is full of discoveries, sometimes a little bit hidden. Surf on our interactive map to discover places not to be missed!
Mountainbike Tour: Thann – Michelbach Lake
Still at the foot of the Vosges mountains and its highest peak: the Grand Ballon, but don’t be fooled, this is not…
Mountainbike Tour: Piedmont of the Vosges
This tour takes you through the villages of the Southern Gate of the Alsace Wine Route, through the vineyards and their hills.…
Bike tour: Randoraid Potash from Alsace and Harmannswillerkopf
Always with the idea of mixing two circuits, this proposal is dedicated to cyclists who wish to take on the challenge of…
Bike tour: Hartmanswillerkopf
The hilly Alsace Wine Route acts as a warm-up before the ascent to the Amic pass, which offers a small road away…
Mountainbike Tour: Mix Leimbach Rammersmatt Michelbach
A new tour. The idea? Enjoy the pretty nature around us: the nice communal forests well maintained, the small villages of France…
The vineyard of Vieux-Thann
The Vieux-Thann vineyard has two vineyard sites: – The Enchenberg: composed of 4 hectares of Riesling and Pinot Gris, – The Kirchberg:…
The Bodenmatten arboretum
The arboretum has almost 180 trees and shrubs, including willows, oaks, pear trees, apple trees, etc. In this humid place, you will…
The historical center
Old fortified town in the Middle Ages, Cernay has preserved some vestiges of that era : the city gate “Porte de Thann”…
The Rangen vineyard
The Rangen vineyard in Thann is the southernmost in Alsace and the only one in the region to be classified as a…
The Rangen cross
The cross, 9m high, dominates the town of Thann and the Thur valley. It was built at the very beginning of the…
South Alsace rail bike
A link between the Thur and Doller valleys, Vélo rail Sud Alsace offers a new activity in the foothills of the Vosges…
Wakalase
Enter the Wakalase universe! 3 exceptional activities, indoor electric karting, artificial wave, laser game and a set of facilities dedicated to leisure…
Movinpark
Movinpark is 1200m2 spread over 2 levels dedicated to entertainment, sport and discovery, with fun, sporty and connected activities for the whole…
Mountain shelter Les Amis de la Nature
Situated right out in the country between the Thur and the Doller valley. Very beautiful assembly room for conferences or celebrations.
Mountain shelter Ski-Club Cernay “Sihlbach” im Molkenrain
Moutain shelter of the Ski Club de Cernay association on the Molkenrain, a dream place for a weekend of relaxation and “nature”! Ideally…
Relais du Carré Vert
Chalet in the heart of the countryside with an enclosed 2.8 hectare meadow – Ideal for day trips – Open from May…
Mountain shelter Les Amis de la Nature
Mountain shleter located at a 1125 meters altitude in the Vosges mountain range. The mountain shelter is open continuously from mid-June to…
Group accommodation Cercle Saint-Thiébaut
This group accomodation with kitchen, is located below the GR5, one of the largest and most beautiful hiking trails in Europe. It…
L’Eglise Saint Jean Baptiste
Classée Monument Historique en 1930, l’église Saint Jean-Baptiste compte parmi les cinq plus anciennes églises connues de Haute Alsace. Son plan actuel…
Historial franco-allemand de la Grande Guerre au Hartmannswillerkopf
L’Historial est un outil à multiples facettes, à la fois historique, touristique ainsi que mémoriel, et avant tout pédagogique. Il offre une…
Visite guidée : un regard sur l’impermanence
L’artiste Capucine Vandebrouck, lauréate du concours Talents Contemporains présente sa démarche artistique dans le cadre de l’exposition “Un regard sur l’impermanence”.
Piscine
Venez profiter des joies de la baignade à la piscine intercommunautaire du Pays de Thann, récemment rénovée. Vous y trouverez deux bassins…
La Synagogue
Laissez-vous guider et poussez la porte de cet édifice historique exceptionnel, témoin de la présence d’une importante communauté juive dès le 13ème…
Show: Hercule and the missives
Hercule Méditer, a former OFPRA protection officer, has come to say farewell to France and announces that he is leaving the country.…
Flash visit: Great Portal of the Collegiate Church
The Thann-Cernay Tourisme Office presents : A unique discovery of the majestic Main Gate of the Saint-Thiébaut Church. Under 30 minutes, enjoy…
Gospel songs of Christmas
The Let’s Praise God Gospel Choir will thrill you with the sound of Christmas carols.
Digital museum
Bringing together hundreds of masterpieces from 12 national institutions and museums to be discovered in digital form, this virtual art gallery combining…
South Alsace rail bike
A link between the Thur and Doller valleys, Vélo rail Sud Alsace offers a new activity in the foothills of the Vosges…